question for the culture