Fonte: South Africa Changes Name of 85 towns, More renames on the list
O Conselho Sul-Africano de Nomes Geográficos (SAGNC) alterou significativamente os nomes das entidades geográficas do país. O conselho pretende garantir que os nomes dos lugares refletem as diversas culturas e línguas da África do Sul, em vez de vestígios de passados coloniais e de apartheid. O SAGNC foi estabelecido pela Lei do Conselho de Nomes Geográficos da África do Sul de 1998 e, desde então, aprovou alterações para 1.505 nomes de lugares, incluindo 85 cidades.
Esta iniciativa levou à renomeação de várias localizações geográficas, como cidades, rios, montanhas e ruas. O conselho pretende fazer com que os nomes dos espaços públicos ressoem mais com a identidade e o património dos habitantes locais. Os esforços do SAGNC mudaram significativamente para um sistema de nomenclatura mais inclusivo e respeitoso que celebra a rica diversidade cultural do país.
ALGUNS NOVOS NOMES:
Porto Elizabeth → Gqeberha
Morgan’s Bay → Gxarha
Cradock → Nxuba
Uitenhage → Kariega
King Williamstown → Qonce
Queenstown → Komani
Grahamstown → Makhanda
Fort Beaufort → KwaMaqoma
Somerset East → KwaNojoli
Graaff-Reinet → Robert Sobkwe ou Fred Hufkie
Adendorp → Kwa Mseki Bishop Limba
Aberdeen → Camdeboo
Nieu-Bethesda → Kwa Noheleni
