O grupo de discussão da novela “Renascer”, exibida atualmente no horário das nove da Globo, trouxe uma informação curiosa: o público aceitou Mariana, interpretada no remake por Theresa Fonseca. Na versão original, a personagem foi vivida por Adriana Esteves, que foi bastante criticada à época.
Segundo o levantamento, obtido pelo F5, o público entende a personagem como uma mulher “sonsa”, mas que tem objetivos. Suas motivações para ficar perto de José Inocêncio (Marcos Palmeira) são bem compreendidas.
Parte dos telespectadores ouvidos, inclusive, quer ver mais embates entre Mariana e outros personagens da novela. Isso deve acontecer ao longo dos próximos capítulos da trama adaptada por Bruno Luperi, com base na história original de seu avô, Benedito Ruy Barbosa.
Internamente, entende-se que o tom adotado pela direção de Gustavo Fernandez para a construção de Mariana foi positivo. A personagem está menos infantilizada que na versão original de 1993, o que ajudou nesse sentido.
O amadurecimento do público em relação a enredos tratados na trama e os avanços da sociedade em relação aos direitos sociais também são considerados fatores para a mudança de perspectiva com relação à personagem.
Na versão original de “Renascer”, Adriana Esteves ouviu muitas reclamações pelo tom de sua Mariana. A atriz relatou ter tido depressão após a repercussão negativa da personagem e diz que se sentiu tão exposta que decidiu dar um tempo na carreira.
Na época, ela recusou um papel de protagonista em “Quatro por Quatro” (1994), um dos maiores sucessos da década de 1990, e até saiu da Globo. Ela só voltou a trabalhar em “Razão de Viver” (1996), no SBT.
Atualmente, Adriana lida bem sobre o assunto. A atriz chegou a ser convidada para fazer uma participação no remake, mas isso não foi possível devido a outros compromissos assumidos.